Діалектика – це розуміння світу і спосіб мислення, за якого різні явища,
предмети розглядаються в їх взаємозв’язку, у взаємодії протилежних сил,
тенденцій, у процесі зміни, розвитку. Розвиток розуміють як закономірну якісну зміну, в
процесі якої виникає нове, необхідне, здатне до саморуху. Відповідно
поняття, категорії й інші форми мислення повинні бути гнучкими,
рухливими, взаємозалежними, єдиними в протилежностях, щоб правильно відобразити
реальну дійсність, що розвивається. Тому найважливішим принципом діалектики є
історизм – розгляд предмета в його розвитку, саморусі, зміні.
Діалектом
називають мовну систему, яка служить засобом спілкування невеликий
територіально замкнутої групи людей, зазвичай - жителів одного або декількох
населених пунктів сільського типу. У цьому значенні термін «діалект»
синонимичен російській терміну «говір» (останній більш уживаний). Те ж значення
мають ньому. Mundart, франц. patois. Діалектом називають також сукупність
говірок, об'єднаних спільністю мовних рис. Безперервність території
розповсюдження як умова об'єднання говірок в діалект визнається не всіма
дослідниками. Термін «діалект» широко застосовується, починаючи з перших
диалектологических робіт, для позначення близьких говірок деякої історичної
області, наприклад швабський діалект, франкський діалект.
Велике значення для
розуміння сутності діалекту і принципів виділення діалектів мають дані
лінгвістичної географії. Розмежування мови і територіального діалекту,
проведення кордону між діалектами близькоспоріднених мов, займають суміжні
території, носить умовний характер і не має суворих підстав. Поняття діалекту,
що склалося в сучасній діалектології, орієнтоване на мовну ситуацію, типову для
сучасних європейських країн, де діалекти існують поряд із загальнонаціональним
літературною мовою в його різних формах (письмовій, розмовної і т.д.) і
стилістичних різновидах. Територіальні діалекти мають ряд функціональних
відмінностей від літературних мов: територіальна обмеженість діалектів в протилежність
вживання літературної мови на всій території поширення даної мови; переважно
побутова сфера вживання; переважно усна форма існування (в ситуації офіційного
спілкування і в письмовій мові носії діалектів звичайно роблять спробу перейти
на літературна мова); «стихійний» характер мовної норми в діалектах і
відсутність їх кодифікації в протилежність суворого нормування та
кодифицированность літературної мови; менша стилістична диференційованість
діалектів в порівнянні з літературною мовою.
Можна вважати, що функцію «мови
літератури» по відношенню до діалектів виконує мова фольклору; при цьому мову
творів фольклору часто не збігається з діалектом середовища побутування цих
творів.
Соціальні діалекти мають у своїй основі літературну мову або територіальний
діалект, відрізняючись від них лише специфічною лексикою, словотвором і
фразеологією. До них відносяться жаргони і професійні мови - мови щодо
відкритих соціальних і професійних груп людей (наприклад, жаргони моряків,
спортсменів, акторів, студентів, учнів). Більш старими за часом виникнення
соціальними діалектами є арго, або таємні мови: мови соціальних низів (злодіїв,
шахраїв, карткових шулерів та ін) і старих ремісників і торговців
(офенею-коробейников, шерстобітов, Шаповалов, шорників, бляхарів та ін.)
|